斯登沃代水電站機組 B 級檢修-2019 年 11 月柬埔寨水電開發 招標公告

招標編號：CWEME-1911-DTHW-007

所屬行業：能源電力 資金來源：自籌資金

招標內容：

一、基本情況：

斯登沃代一、二級水電站位于柬埔寨王國菩薩省列文縣歐桑鄉的沃代河上，

電站是由中國集團海外投資 控股的柬埔寨水電開發 投資

興建的 BOT 項目，電站分兩級建設，一級電站為壩后式水電站，裝機 20MW，

二級為引水式電站，裝機 100MW。一、二級電站大壩均為土工膜心墻堆石壩和

混凝土重力壩組成的混合壩型，一級電站樞紐建筑物主要包括左右岸堆石壩、混

凝土壩、壩后式廠房、開關站。二級電站樞紐段主要建筑物包括左右岸堆石壩、

混凝土壩、引水式廠房、開關站。

電站引水系統為一條砼＋壓力鋼管引水，引水涵洞全長 6315m，容積約 13

萬 m³，壓力鋼管末端分 4 個叉管向 4 臺機組供水，在每一岔管與水輪機蝸殼之

間設置一臺 DN2000 的液控重錘式蝶閥。蝶閥臥軸布置，由閥前短管、閥體、伸

縮節、閥后短管、直缸搖擺式接力器、液壓泵站等組成。

電站廠房布置在二級大壩下游 8.9km 處，為引水式地面廠房，廠房全長

62.9m、寬 28.2m、高 14.5m（地面高度），廠房最低基建面高程 266.50m，廠房

屋頂底高程 306.50m，屋面采用鋼架屋面結構。廠房由主機間、安裝間、副廠房、

主變場、戶內式 GIS 開關站和尾水渠六部分組成。

二級站主機間長 48.1m、寬 16m，安裝 4 臺單機容量為 25MW 的 HLN112

－LJ—198 型立式混流式水輪發電機組，機組間距 9.5m，水輪機安裝高程為

277.50m。發電機層（高程 286.10m）上下游側均布置橋機軌道梁、排架柱，并

設置一臺 100t/30t/5t 橋式起重機，跨度 L=14m，軌道頂高程 301.80m。在主機間

上游側布置了地下式副廠房，長 48.1m、寬 9.5m，分為電纜夾層（280.50m）、高

低壓開關柜及發電機配電裝置層（286.10m）。

安裝間布置在主機間右側，長 16.0m、寬 14.8m、場面高程為 292.50m，各

類設備運輸由安裝間右側大門進場。在安裝間下部（高程 286.10m）布置透平油

罐室、低壓空壓機房；安裝間上游位置（高程 292.50m）設置繼電保護室、通訊

機房，繼電保護室上部設置中央控制室（高程為 301.50m）。

二、采購范圍：

詳見術文件。

計劃工期：

日歷 55 天；開工日期為 2020 年 2 月 24 日，完工日期為 2020 年 4 月 18 日。

三、投標人資格要求：

3.1投標人必須具有獨立法人資格。

3.2投標人應具備水利水電施工總承包二級及以上或水利水電機電安裝工程

專業承包二級及以上或承修二級及以上資質。

3.3投標人近五年內承擔過最少一起單機容量 15MW 及以上的水輪發電機組 的機電設備安裝、日常維護、大修檢修施工經驗和業績，并具有實施本工程的技 術能力、檢修經驗、檢修設備、技術人員和技術工人力量及質量安全保證能力。

3.4投標人應具有良好的商業信譽和業績，在近 5 年內不曾在任何合同中違 約或被逐或因投標人的原因而使任何合同被解除；沒有出現法定解散事由或者處 于歇業、破產狀態，且資產未被重組、接管和凍結。

3.5主要人員的資格：與本合同項目設備的起吊、安裝、試驗、工藝、質量 控制與保證、聯合試運行以及調試和驗收試驗、技術指導與監督有直接責任的有 關人員，必須具有參與同類設備安裝、調試和驗收的經驗。檢修施工單位進行現 場作業的起重工、電焊工、架子工等特種作業人員、特種設備操作人員和計量儀 表檢定人員必須持有相應的資質證書，使用的工機具、儀表符合有關安全和技術 規定，并有合格的校驗證書。

3.6擬擔任本合同施工的項目經理和技術負責人應滿足下列條件：

項目經理：具有 5 年以上的水電站機電安裝或檢修施工經驗,其中應有一個 類似本工程的項目,并至少擔任過一個項目的項目經理，具有中級及以上專業技

術職稱。

技術負責人（項目總工）:具有 5 年以上的水電站機電安裝或檢修經驗,其中 一個類似本工程的項目,并至少擔任一個項目的技術負責人，具有中級及以上專

業技術職稱。

3.7法定代表人為同一人的兩個（及以上）的投標人不得在同一標段中同時 投標；母公司、全資子公司及其控股公司不得在同一標段中同時投標。

3.8本次招標不接受聯合體投標。

四、招標文件 網站客

服

1）招標文件發售、

2）購標結果以中國集團公司 為準。

即日起，我公司開具的標書費發票實行電子發票。發票開具成功后，系統會

以發送郵件和短信的形式通知，請在郵件中查看、保存電子發票，或者點擊短信

中的鏈接即可下載。未收到短信或郵件的，請撥打 ，告知客服人員

4.3 本次招標采用資格后審方式，開標后由評標委員會對投標人的資質進行

審查。資格條件未達到招標公告規定要求的投標人的投標將作為否決投標處理。

五、投標文件的遞交

5.1 遞交投標文件截止時間（投標截止時間，下同）：2019 年 11 月 26 日上

午 10：00（具體時間以開標通知為準，開標通知在開標前 5 天發

5.2 送達

5.3

交紙質投標文件及其電子版，并完成在 電子投標文件加密上傳工 作。逾期送達或者未送達指定地點的或者不按要求密封的書面投標文件，招標人 不予受理。

開標以中國集團公司 投標人上傳加密的投標文件為準。紙 質版投標文件應按要求密封，送達指定地點，以便存檔備用。本次招標以中國大 唐集團公司 （ ）投標人上傳加密的投標文 件為準，商務投標文件、技術投標文件和報價文件的總大小不能超過 800M，投

標文件（含商務、技術和報價文件）總數量不能超過 20 個，且單個文件的大小 不能超過 100M。投標文件遞交截止時間前，投標人須在中國集團公司電子 商務平臺上傳加密的投標文件，并遞交紙質投標文件。

5.4 其他遞交方式和需要注意的問題：投標文件電子版需要在集團公司 （網

5.6 重要提示：如參加投標，請務必留意招標文件中對保證金的相關規定。 此次招標的保證金賬戶是中國集團公司 保證金系統為投標人 針對所報名的標段生成的唯一的一次性賬戶（保證金賬戶每次招標、每標段、每 個投標人均不相同，請務必不要多標段合匯，且保證金到帳會有一定時間差，請

務必不要重復匯款，建議在開標前 5 日內匯出），以免影響保證金退還。

七、報名

標書發售及平臺服務

郵 編：100040

八、關于公布中國集團公司招標采購督察

行為。

（二）招標代理機構及其工作人員的以下行為：

1.通過發布與實際采購內容不一致或名稱模糊含混的招標公告，向潛在投標

人提供錯誤的開標時間、開標地點等方式，限制或者排斥潛在投標人參加招標采

購活動的；

2.泄露已

（三）其他投標人的以下行為：

1. 投標人之間通過協商投標報價、約定中標人、約定部分投標人放棄投標 等方式，串通投標的；

2.與招標人、招標代理機構串通投標的；

3.使用通過受讓或者租借等方式獲取的資格、資質證書，以他人名義投標的；

4.使用偽造、變造的許可證件，提供虛假的財務狀況、業績，提供虛假的項

目負責人或者主要技術人員簡歷、勞動關系證明等方式，弄虛作假，騙取中標的；

5.其他違反公開、公平、公正和誠實信用原則的行為。

二、督察

投

訴處理決定做出前，投訴人要求撤回投訴的，應當以書面形式提出并說明

理由。

四、注意事項

（一）對于集團公司已做出處理決定且投訴人沒有提出新證據的投訴，以及 已由行政主管部門受理（或正在辦理）、已進入行政復議、行政訴訟程序的投訴，

不在受理范圍內。

（二）不在上述受理范圍的招標采購業務咨詢、質疑和投訴，請與招標公告 公布的招標代理機構項目經理聯系，或與招標代理機構投訴處理部門聯系（

（四）投訴人不得以投訴為名排擠競爭對手，不得捏造事實或者提供虛假材 料進行虛假、惡意投訴，阻礙招標采購活動的正常進行。對于虛假、惡意投訴， 或通過非法途徑獲取證明材料的，將依照有關規定嚴肅處理。情節嚴重的，列入 不良行為記錄名單，并在一定時期內在集團公司系統停止授標。

附件：投訴書內容要求

中國集團公司物資管理部（招投標中心）

2019 年 9 月 25 日

附件：投訴書內容要求 投訴人提交的投訴書應包括下列內容：

（1）投訴人名稱、

（2）被投訴人名稱；

（3）投訴事項的基本情況；

（4）相關請求及主張；

（5）有效線索和相關證明材料；

（6）署名。投訴人為法人的，應當由法定代表人簽字加蓋公章，并提供工 商營業執照復印件；其他組織或個人投訴的，投訴書須由其主要負責人或者投訴 人本人簽字，并附有效身份證明復印件；

（7）提起投訴日期；

（8）之前的質疑和質疑答復情況及相關材料；

（9）投訴人可以直接投訴，也可以委托代理人代理投訴事務。代理人辦理 投訴事務時，應將授權委托書連同投訴書一并提交，授權委托書應當明確委托代 理的權限和事項；

（10）外文投訴書應當同時提供中文譯本，解釋材料以中文譯本為準。