（招標編號：CHDTDZ065/18-JL-021）

一、   招標條件

華電江蘇能源有限公司相關項目江蘇華電贛榆LNG接收站項目外輸管道工程監理服務項目已批準，招標人為江蘇華電贛榆液化天然氣有限公司，項目資金為自籌。本項目已具備招標條件，現進行公開招標。

二、   項目規模和招標范圍

2.1 招標采購項目地址：江蘇省連云港市贛榆區。

2.2 項目規模：

江蘇華電贛榆LNG接收站項目設計規模為300萬噸/年(約合42億立方米天然氣)，最大氣化能力100萬立方米/小時，預留擴展至150萬立方米/小時。接收站項目主要建設3座22萬立方米LNG混凝土全容罐以及配套工藝設施；配套建設LNG船碼頭1座、工作船碼頭1座和外輸管道工程；外輸管道與國家管網公司青寧管線柘汪分輸清管站相連，長度約22km，管徑1016 mm，設計壓力10 MPa，設計輸氣規模65億立方米/年。本項目由碼頭工程、接收站工程、外輸管道工程三部分組成，本次招標為外輸管道工程施工監理服務招標。

2.3 監理服務期：

①現場監理服務期：施工監理服務期計劃 12 個月（暫定2025.10.01～2026.09.30）；試生產監理服務期計劃3個月（暫定2027.08.01～2027.10.31）。②竣工驗收階段和缺陷責任期配合委托人完成檔案驗收、工程結算、竣工驗收、缺陷處理等工作。具體開工日期以業主書面通知為準。

2.4 招標范圍

招標項目劃分為1個標段，具體為:

(1)江蘇華電贛榆LNG接收站項目外輸管道工程監理(CHDTDZ065/18-JL-02101):

外輸管道工程長約22千米，起自接收站規劃紅線外一米，跨越防波堤后鋪設海底管道，跨越海堤及外環路后改為埋地鋪設，陸地管線全線敷設于贛榆區柘汪鎮境內，宏觀走向為由東向西，止于國家管網青寧柘汪分輸站圍墻外一米。包括但不限于：

①陸地管道：長約15千米，中型穿越3處，高速公路穿越1處，國道穿越5處（其中3處為規劃），鐵路穿越2處（其中已建青鹽鐵路1處，港區規劃鐵路1處）；

②海底管道：長約7千米，含桁架橋（2座）工程；

③站場閥室工程：含1座站場（贛榆末站）及1座監控閥室。

監理工作范圍：

江蘇華電贛榆LNG外輸管道工程及相關臨時工程以及為完成本工程所必須的其它工程的施工準備、施工、投產試運、竣工驗收、缺陷責任期等階段全過程施工監理服務以及現場由制造廠家或施工單位進行的設備組裝、設備制作等工作的監理服務。具體工作內容包括但不限于：

1）施工準備階段的主要工作內容（包含但不限于）：熟悉圖紙及相關資料，參與設計交底、圖紙會審；編制工程項目監理規劃及實施細則；審核施工組織設計（包括施工技術方案、施工進度計劃、安全文明生產措施等）；參與第一次工地會議；核查開工條件，發布開工令等。

2）施工階段的主要工作內容（包含但不限于）：工程安全、質量、進度、環保管理；合同管理、資料信息管理、組織協調及安全文明生產管理等方面的監理工作；組織監理例會；定期報送監理報告。

3）投產試運階段的主要工作內容（包含但不限于）：參與審查投產試運方案及相關措施及報告，執行國家、行業相關試運管理標準、規范及委托人相關管理制規定，對試運過程全程監督、確認、簽證，組織工程交工驗收及三查四定，編寫并提交項目監理總結報告等。

4）竣工驗收階段的主要工作內容（包含但不限于）：審查竣工驗收的資料，組織預驗收，出具工程質量評估報告；參與并協助委托人組織竣工驗收；審核竣工結算等。

5）缺陷責任期的主要工作內容（包含但不限于）：定期回訪；組織人員對出現的工程質量缺陷進行檢查并記錄，要求承包人進行修復并監督，合格后予以簽認；對工程質量缺陷原因進行調查，并與委托人、承包人協商確定責任歸屬；對非承包人原因造成的工程質量缺陷，核實承包人申報的修復工程費用，并簽認工程款支付證書，同時報委托人。

6）監理文件材料整理：編制整理監理服務的各種文件、通知、記錄、檢測文件材料、圖紙等，監理服務合同完成或終止時移交給委托人。

7）組織、參與各類檢查、專項驗收和各階段質量監督檢查及委托人需要監理協調參加的事項。

三、   投標人資格要求

【江蘇華電贛榆LNG接收站項目外輸管道工程監理】

1.投標人為中華人民共和國境內合法注冊的獨立法人或其他組織，具有承擔民事責任能力，具有訂立合同的權利；

2.投標人沒有處于被責令停產、停業或進入破產程序的狀態，資產未被重組、未被接管、未被凍結，營業執照未被吊銷；

3.投標人沒有處于行政主管部門或中國華電集團有限公司相關文件確認的禁止投標的處罰期內；

4.與招標人存在利害關系可能影響招標公正性的法人、其他組織或者個人，不得參加投標。單位負責人為同一人或者存在控股、管理關系的不同單位，不得參加同一標段投標或者未劃分標段的同一招標項目投標；

5.投標人不得被市場監督管理機關在全國企業信用信息公示系統（http://www.gsxt.gov.cn）中列入嚴重違法失信企業名單（在評標期間尚未解除的）；

6.投標人在評標期間不得被“信用中國”網站（https://www.creditchina.gov.cn/xinyongfuwu/?navPage=4）列入“嚴重失信主體名單”（在評標期間尚未解除的）。

7.投標人不得存在下列情形之一：

1）與本招標項目的施工承包人以及建筑材料、建筑構配件和設備供應商有隸屬關系或者其他利害關系（適用于監理類項目）；

2）為本招標項目的監理人；

3）為本招標項目的代建人；

4）為本招標項目的招標代理機構；

5）與本招標項目的監理人、代建人或招標代理機構同為一個法定代表人或存在控股或參股關系；

8.資質要求：投標人具有有效的工程監理綜合資質或化工石油工程監理甲級及以上資質。

9.招標人不接受2021年至2023年連續三年虧損的投標人；投標人注冊成立不足三年的，不接受自成立以來一直虧損的投標人。

10.業績要求：業績要求：投標人業績近 10 年（2014年 1 月 1 日至投標截止日止）至少具有1項管徑800 mm及以上、壓力6 MPa及以上的天然氣管道工程施工監理完工業績。

注：所有投標業績均應提供以下有效的相關證明性材料：

（1）合同主要信息掃描件：合同封面（或合同首頁）、合同范圍頁或清單頁或主要技術要求（參數）頁、簽字蓋章頁等能證明業績真實性的相關內容。

（2）業主單位蓋章的完工證明性材料掃描件：完工證明（交工證明或完工證明等，包含項目名稱、主管線長度、直徑、設計壓力、輸送介質等），或其他能證明已完工的材料。

11.不接受聯合體投標。

四、   招標文件的獲取

4.1 獲取招標文件時間： 2025-03-04 11:00到2025-03-11 17:00。

4.2 獲取方式：

第一步：平臺注冊。請未注冊的潛在投標人訪問中國華電集團電子商務平臺（www.chdtp.com），完成注冊后，開展相關投標業務。

第二步：網上登記及標書獲取。潛在投標人登錄中國華電集團電子商務平臺業務系統，點擊菜單“電子招投標>招標公告”，勾選項目，點擊“信息登記”，正確填寫聯系人、電話、開票等信息。登記成功后，招標文件下載權限自動開通，潛在投標人點擊菜單“電子招投標>參與的項目>招標業務管理>業務主頁”，下載招標文件和澄清文件。

第三步：移動數字證書申請。投標文件加密上傳、標前質疑提交、開標簽到、評標質疑回復等環節均須進行掃碼簽名，請按照“移動數字證書操作指南”申請辦理數字證書，安裝移動數字證書APP(華電E盾企業版)，APP下載路徑：安卓系統手機終端APP進入“服務中心”－－資料下載－－點擊“華電E盾企業版APP（安卓版)”；IOS系統手機終端APP在蘋果應用商店中搜索“華電E盾企業版”下載安裝。移動數字證書操作指南下載路徑：平臺首頁“服務專區”或進入“服務中心”－－操作指南版塊。

第四步：離線投標客戶端下載。登錄業務系統，點擊菜單“電子招投標>參與的項目>招標業務管理>投標客戶端下載”，下載投標客戶端和操作手冊等相關文件。為確保投標客戶端運行正常，建議潛在投標人下載投標客戶端后，在投標截止2個工作日前開展投標測試，投標成功后可撤回投標文件。

第五步：投標保證金可以采用電匯、投標保證保險或投標保證保函(被保險人均為華電招標有限公司、北京華電電子商務科技有限公司)的方式繳納。投標保證金遞交形式除以上外,其他形式不予受理。

以投標保證保險或投標保證保函形式提交的投標保證金，購買方式為登錄華電集團電子商務平臺業務系統一電子招投標菜單一參與的項目一業務主頁保證金信息，保險或保函期限應不小于投標有效期。

五、   投標文件的遞交

5.1 遞交截止時間： 2025-03-26 09:00。

5.2 遞交方式：采用電子開標方式的，電子版投標文件通過投標客戶端遞交至華電集團電子商務平臺（www.chdtp.com）電子招投標系統，逾期上傳的投標文件將不予受理。

六、   開標時間及地點

6.1 開標方式: 電子開標。

6.2 開標時間: 2025-03-26 09:00。

6.3 開標地點: 華電集團電子商務平臺。到開標時間后，在華電集團電子商務平臺上集中解密。遞交過程記錄在案，以存檔備查。

七、   其他

無。

八、   異議提出渠道和方式

投標人或者其他利害關系人對本招標項目的公告內容有異議的，請在公告期間提出。本招標項目僅接受通過華電集團電子商務平臺投訴異議系統提出的異議，并通過平臺告知處理動態。方式如下：

華電集團電子商務平臺首頁右下角→按照提示完成登錄或身份驗證→選擇類型（招標異議）→選擇關聯項目→選擇階段→上傳支撐文件→維護提出人信息。

九、   監督部門

投標人（供應商）或者其他利害關系人認為采購活動不符合法律法規的，可以自知道或者應當知道之日起10日內進行投訴。本招標項接受僅通過華電集團電子商務平臺投訴異議系統提出的投訴，并通過平臺告知處理動態。方式如下：

華電集團電子商務平臺首頁右下角→按照提示完成登錄或身份驗證→選擇類型→選擇關聯項目→選擇階段→上傳支撐文件→維護提出人信息。

十、   聯系方式

10.1 招標人

招 標 人：江蘇華電贛榆液化天然氣有限公司

地 址：江蘇省連云港市贛榆區琴島路3號

聯 系 人：商務：倪斌/ 技術：牛海洋

電 話：13515275566/ 18501605889

電子郵件：nibin@chd.com.cn

10.2 招標代理機構

招標代理機構：華電招標有限公司

地 址：北京市西城區宣武門內大街 2號

聯 系 人：石鷗

電 話：010-83565762

電子郵件：shiou@chd.com.cn

項目經理無法聯系時，可在08:00-20:00撥打物資（招標）公司統一客戶服務電話400-622-8787進行問題登記。

10.3投標保證擔保

保險咨詢電話:010-85601885、18710239654

保函咨詢電話:400-6399580 、13948539227。

10.4 平臺統一客服

咨詢熱線：400-622-8787

服務時間：08:00-20:00

招標代理機構無法聯系時，可撥打本熱線。