（招標編號：CHDTDZ132/17-QT-010）

一、   招標條件

中國華電集團高級培訓中心技改項目中國華電總部人員2025年英語線下一對一面授培訓項目已批準，招標人為中國華電集團高級培訓中心有限公司，項目資金為自有。本項目已具備招標條件，現進行公開招標。

二、   項目規模和招標范圍

2.1 招標采購項目地址：中國華電集團高級培訓中心有限公司

2.2 項目規模：約1500課時（按30人預估）

2.3 招標采購項目工期：8個月

2.4 招標范圍

招標項目劃分為1個標段，具體為:

(1)項目管理-中國華電總部人員2025年英語線下一對一面授培訓(CHDTDZ132/17-QT-0104):本次項目擬委托第三方咨詢機構對中國華電總部人員2025年英語線下面授一對一培訓項目提供線下一對一面授教學活動服務。主要包括：培訓機構將根據參培人員英語水平、業務需求，以提高參培人員英語基礎與交流能力、跨文化視野及國際商務禮儀、國際會議表達與演講能力為主要目標，制定有針對性的課程內容及培訓計劃，并相應配備師資開展培訓。培訓周期為8個月。

三、   投標人資格要求

【項目管理-中國華電總部人員2025年英語線下一對一面授培訓】

1.投標人為中華人民共和國境內合法注冊的獨立企業法人或其他組織，具有獨立承擔民事責任能力，具有獨立訂立合同的權利。

2.投標人沒有處于被責令停產、停業或進入破產程序，且資產未被重組、接管和凍結。

3.投標人沒有處于行政主管部門或中國華電集團有限公司相關文件確認的禁止投標的處罰期內。

4.與招標人存在利害關系可能影響招標公正性的法人、其他組織或者個人，不得參加投標。單位負責人為同一人或者存在控股、管理關系的不同單位，不得參加同一標段投標或者未劃分標段的同一招標項目投標。

5.投標人不得被市場監督管理機關在全國企業信用信息公示系統（http://www.gsxt.gov.cn）中列入嚴重違法失信企業名單（在評標期間尚未解除的）。

6.投標人不得被“信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn）列入“失信被執行人名單”（在評標期間尚未解除的）。

7.投標人自2022年1月1日至投標截止日須具有3項國企英語線下培訓業績，并提供相關業績證明材料，含合同影印件（首頁、能反映服務范圍、簽字蓋章頁等）。

8.本項目不允許聯合體投標。

上述提及的各種證照和資質業績證明材料（清晰的復印件、掃描件）須作為投標文件的內容在開標時遞交，若遞交的材料不滿足上述要求將視為存在重大偏差。關于是否存在消極事由的證明，優先提供行政機關出具的相關證明材料，無此證明材料的，可自行出具相關承諾自證聲明，對此未提供任何證明材料的，如經評標發現存在相關消極事由，將視為不滿足招標資格條件要求和弄虛作假而被否決投標。

四、   招標文件的獲取

4.1 獲取招標文件時間： 2025-03-10 09:00到2025-03-16 10:00。

4.2 獲取方式：

第一步：平臺注冊。請未注冊的潛在投標人訪問中國華電集團電子商務平臺（www.chdtp.com），完成注冊后，開展相關投標業務。

第二步：網上登記及標書獲取。潛在投標人登錄中國華電集團電子商務平臺業務系統，點擊菜單“電子招投標>招標公告”，勾選項目，點擊“信息登記”，正確填寫聯系人、電話、開票等信息。登記成功后，招標文件下載權限自動開通，潛在投標人點擊菜單“電子招投標>參與的項目>招標業務管理>業務主頁”，下載招標文件和澄清文件。

第三步：移動數字證書申請。投標文件加密上傳、標前質疑提交、開標簽到、評標質疑回復等環節均須進行掃碼簽名，請按照“移動數字證書操作指南”申請辦理數字證書，安裝移動數字證書APP(華電E盾企業版)，APP下載路徑：安卓系統手機終端APP進入“服務中心”－－資料下載－－點擊“華電E盾企業版APP（安卓版)”；IOS系統手機終端APP在蘋果應用商店中搜索“華電E盾企業版”下載安裝。移動數字證書操作指南下載路徑：平臺首頁“服務專區”或進入“服務中心”－－操作指南版塊。

第四步：離線投標客戶端下載。登錄業務系統，點擊菜單“電子招投標>參與的項目>招標業務管理>投標客戶端下載”，下載投標客戶端和操作手冊等相關文件。為確保投標客戶端運行正常，建議潛在投標人下載投標客戶端后，在投標截止2個工作日前開展投標測試，投標成功后可撤回投標文件。

第五步：投標保證金可以采用電匯、投標保證保險或投標保證保函(被保險人均為華電招標有限公司、北京華電電子商務科技有限公司)的方式繳納。投標保證金遞交形式除以上外,其他形式不予受理。

以投標保證保險或投標保證保函形式提交的投標保證金，購買方式為登錄華電集團電子商務平臺業務系統一電子招投標菜單一參與的項目一業務主頁保證金信息，保險或保函期限應不小于投標有效期。

五、   投標文件的遞交

5.1 遞交截止時間： 2025-03-31 09:00。

5.2 遞交方式：采用電子開標方式的，電子版投標文件通過投標客戶端遞交至華電集團電子商務平臺（www.chdtp.com）電子招投標系統，逾期上傳的投標文件將不予受理。

六、   開標時間及地點

6.1 開標方式: 電子開標。

6.2 開標時間: 2025-03-31 09:00。

6.3 開標地點: 華電集團電子商務平臺。到開標時間后，在華電集團電子商務平臺上集中解密。遞交過程記錄在案，以存檔備查。

七、   其他

無。

八、   異議提出渠道和方式

投標人或者其他利害關系人對本招標項目的公告內容有異議的，請在公告期間提出。本招標項目僅接受通過華電集團電子商務平臺投訴異議系統提出的異議，并通過平臺告知處理動態。方式如下：

華電集團電子商務平臺首頁右下角→按照提示完成登錄或身份驗證→選擇類型（招標異議）→選擇關聯項目→選擇階段→上傳支撐文件→維護提出人信息。

九、   監督部門

投標人（供應商）或者其他利害關系人認為采購活動不符合法律法規的，可以自知道或者應當知道之日起10日內進行投訴。本招標項接受僅通過華電集團電子商務平臺投訴異議系統提出的投訴，并通過平臺告知處理動態。方式如下：

華電集團電子商務平臺首頁右下角→按照提示完成登錄或身份驗證→選擇類型→選擇關聯項目→選擇階段→上傳支撐文件→維護提出人信息。

十、   聯系方式

10.1 招標人

招 標 人：中國華電集團高級培訓中心有限公司

地 址：北京市密云區溪翁莊鎮水庫南線219號

聯 系 人：郭春梅

電 話：010-69017777-2222

電子郵件：chunmei-guo@chd.com.cn

10.2 招標代理機構

招標代理機構：華電招標有限公司

地 址：北京市西城區宣武門內大街 2號

聯 系 人：楊海

電 話：010-83565840

電子郵件：yanghai@chdt.com.cn

項目經理無法聯系時，可在08:00-20:00撥打物資（招標）公司統一客戶服務電話400-622-8787進行問題登記。

10.3投標保證擔保

保險咨詢電話:010-85601885、18710239654

保函咨詢電話:400-6399580 、13948539227。

10.4 平臺統一客服

咨詢熱線：400-622-8787

服務時間：08:00-20:00

招標代理機構無法聯系時，可撥打本熱線。