1.項目概況

1.1 審批、核準或備案情況

項目名稱：中國航發中傳機械有限公司12號廠房適應性改造項目工程總承包（EPC），招標人為中國航發中傳機械有限公司。招標項目資金來源已落實。該項目已具備招標條件，現對其12號廠房適應性改造項目工程總承包（EPC）進行國內公開招標。

1.2招標項目概況

1.2.1  招標項目或標段（以下簡稱：招標項目）名稱：中國航發中傳機械有限公司12號廠房適應性改造項目工程總承包（EPC）；

1.2.2  建設地點：湖南省長沙市望城區郭亮中路248號；

1.2.3  項目基本情況

為適應廠區生產布局調整需求，現需對12號廠房實施適應性改造。針對12號廠房存在的空調通風設備配置缺失、供配電容量不足、門窗破損、圍護結構表面重度污染積塵以及廠房外側鋼棚阻礙物流通道等問題，對12號廠房開展增設建筑圍護面層、翻新修繕、通風空調系統及供配電系統增容升級等一系列改造措施，以滿足新生產線工藝要求。

改造廠房1棟，具體如下表。

1.3 工期要求：110天；其中設計工期20日歷天，施工工期90日歷天。

1.4 招標范圍：本次招標范圍為12號廠房適應性改造設計施工一體化的全部工作，包括工程設計、工程施工、工程材料設備采購以及招標方工藝設備的電、氣等開槽布管預埋預留等工作，直至滿足招標人使用要求、竣工備案、項目驗收、移交及質量保修期內的保修等工作。

設計內容：包含工程設計、后續服務等，包括但不限于工程設計、變更、現場服務和其他與本項目相關的所有設計服務內容，全方位、全過程設計總承包服務，直至項目竣工驗收完成。后續服務包括技術服務與指導等與設計相關的所有工作以及在工程實施過程中的調整及各種變更均屬本設計范圍，均包含在招標范圍內。

建安工程內容：本項目建設所需要的一切與項目相關的所有施工內容，即12號廠房適應性改造施工。其中室內工程含拆除工程（現有工藝設備和工器具除外）、基礎工程、建筑工程、裝飾工程、變配電工程、強電工程、弱電工程、給排水工程、動力工程、通風空調工程及廠房內工藝設備的水電氣等開槽布管預埋預留工作；室外工程含圍墻工程、水電氣與現有園區管網的接駁及道路綠化拆除及修復等本項目工程總承包服務的全部工作內容。本項目設計和施工范圍需另外說明的地方：

（1）工藝設備及工器具拆除、搬遷安裝調試不含在本次工程招標范圍內；

（2）12號廠房中附樓的分體空調維持現狀不變，不含在本次工程招標范圍內；

（3）本次改造屋面工程及屋面天窗部分維持現狀不變；

（4）本次改造附樓二層樓面部分維持現狀不變；

（5）本次改造附樓外墻、主廠房西側與南側外墻維持現狀不變；

（6）本次改造強電、弱電、給排水及動力專業僅預留主干道工藝設備接入點，工藝設備與預留接入點的連接的設計及施工不含在本次工程招標范圍內；強電插接母線只到母線插接箱，插接箱至工藝設備的連接不含在本次工程招標范圍內；

（7）新增綠化工程不含在本次工程招標范圍內；

（8）本次改造廠房周邊新增瀝青道路的修復不含在本次工程招標范圍內。

1.5 質量要求：     

（1）設計要求的質量標準：設計成果必須滿足專業設計規范及招標人要求，滿足國家及地方相應現行規范要求。

（2）施工要求的質量標準：一次性達到國家現行標準規范要求，工程質量等級合格。

1.6保修要求：根據中華人民共和國建設部令第80號《房屋建筑工程質量保修辦法》及招標文件相關規定保修。

2.資格要求

2.1  具有獨立法人資格并依法取得企業營業執照，營業執照處于有效期；

2.2  須同時具備以下資質，資質證書處于有效期內：具備住房城鄉建設主管部門頒發的

（1）設計資質：工程設計綜合資質甲級或者工程設計建筑行業乙級及以上或者工程設計建筑行業（建筑工程）專業乙級及以上；

（2）施工資質：具備建設行政主管部門頒發的建筑工程施工總承包叁級及以上施工資質，安全生產許可證處于有效期。

2.3  擬任工程總承包項目負責人具備住房城鄉建設主管部門注冊的建筑工程專業二級及以上注冊建造師執業資格或二級及以上注冊建筑師或房屋建筑工程專業國家注冊監理工程師執業資格；（不得設置類似業績要求；以聯合體投標的，擬任工程總承包項目負責人須為聯合體牽頭人單位人員）

2.4  擬任施工項目負責人具備住房和城鄉建設部注冊的建筑工程專業二級及以上注冊建造師執業資格，且具備項目負責人安全生產考核合格證書；（滿足施工項目負責人資格要求時，工程總承包項目負責人可以兼任施工項目負責人）

2.5  擬任設計項目負責人具備住房和城鄉建設部注冊的二級及以上注冊建筑師執業資格；

2.6  本次招標接受聯合體投標，不超過二個法人組成的聯合體參加投標，牽頭人必須為設計單位，其他要求見投標人須知前附表

2.7  類似工程業績要求：企業承擔過1項類似工程；類似工程業績的相關要求見投標人須知前附表。   

2.8 本項目的項目建議書、可行性研究報告、初步設計文件編制單位及其評估單位：

□不得參加投標

■允許參加投標，且招標人在發布招標文件時應同步公開已經完成的項目建議書、可行性研究報告、初步設計文件（設計圖紙可編輯）

2.9其他要求：根據湘建建﹝2020﹞208號文件的要求，投標人須在投標文件的投標函中提供施工項目部關鍵崗位人員配備（至少4人，含項目負責人、項目技術負責人）的書面承諾，在工程實施時根據項目需要配備到位。

3.資格審查    

采用資格后審方式

4.評標辦法

本招標項目參照湘建監督[2024]34號文件規定的綜合評估法。

5.招標文件的獲取

5.1凡有意參加投標者，請于2025年 4 月 17 日9時00分至2025年 4 月 28 日17時00分（北京時間，下同），登錄《中國航發電子招投標平臺》（網址：http://ebid.aecc-mall.com）下載電子招標文件。

注：潛在投標人應從投標單位銀行賬戶將購買招標文件款項付至招標代理機構以下賬戶，并在《中國航發電子招投標平臺》完成訂單后即可下載招標文件。

標書款指定賬戶：

戶名：湖南省湘咨工程咨詢管理有限責任公司

賬號：431708888013001819975

開戶行：交通銀行股份有限公司長沙八一路支行

5.2招標文件每套售價人民幣500元，售后不退。

5.3任何未在《中國航發電子招投標平臺》下載招標文件的法人或者其他組織均不得參加本項目的投標。

5.4聯合體投標的，由牽頭人獲取招標文件。

 6.投標文件的遞交

 ★6.1本項目要求遞交數據電文形式的投標文件（以下簡稱電子投標文件）和紙質投標文件，只提供其中一種的視同沒有實質性響應招標文件要求，評標委員會將按否決其投標處理。

6.2投標文件遞交的截止時間（投標截止時間，下同）為2025年 5 月 8 日 9 時 30 分。

6.3投標人應在投標截止時間前將加密的電子投標文件傳輸遞交至《中國航發電子招投標平臺》，并在投標截止時間前現場遞交單獨密封的紙質投標文件至長沙市望城區維也納國際酒店(長沙市望城區旺旺西路與高原路交匯處（長沙望城中心城店）)三樓會議室。（注：本項目不接受郵寄紙質投標文件，需現場遞交紙質投標文件。建議投標人將CA數字證書留在公司，使用上傳投標文件的電腦進行操作；如投標人將CA數字證書攜帶至開標現場，在開標現場解密的，請投標人自備解密電腦和網絡；請投標人確保投標文件如期解密。）

6.4 逾期送達、不按照招標文件要求加密的投標文件，電子招標投標交易平臺將予以拒收。逾期送達的、未送達指定地點的或者不按照招標文件要求密封的紙質投標文件，招標人將予以拒收。招標人只接收在投標截止時間前已成功上傳了加密的電子投標文件的投標人遞交的紙質投標文件。未成功上傳加密的電子投標文件的投標人，其紙質投標文件也將被拒收。

7.發布公告的媒介

本次招標公告同時在中國招標投標公共服務平臺（http://www.cebpubservice.com/）和中國航發網上商城電子招投標專區（http://ebid.aecc-mall.com）上發布。

8.行政監督

本次招標項目招標投標監督機構為中國航發中傳機械有限公司，電話:0731-88170017。

9.其它

★請各潛在投標人特別注意，本項目采用電子招標投標和紙質投標同時進行，電子招標投標交易平臺為“中國航發電子招投標平臺（網址：http://ebid.aecc-mall.com）”，投標人應當在上述電子招標投標交易平臺注冊登記，并辦理CA數字證書，否則無法參加投標。注冊登記以及電子招投標等具體內容請參看中國航發電子招投標平臺（網站以中國航發網上商城電子招投標專區顯示）-【幫助中心】-【常見問題】-【投標人招投標專區快速上手指引】發布的相關指南！

10.聯系方式

招 標 人：中國航發中傳機械有限公司；

地    址：湖南省長沙市望城區郭亮中路248號；

聯 系 人：楊瀟雨、王美興；

電    話：0731-88170017；

招標代理機構：湖南省湘咨工程咨詢管理有限責任公司；

地    址：湖南省長沙市東二環一段1139號湖南國際商務中心二樓；

項目負責人：吳安利、倪芳芳、田甜；

項目負責人電話：0731-28537291。